“I am from there. I am from here.
I am not there and I am not here.
I have two names, which meet and part,
and I have two languages.
I forget which of them I dream in.”
―Mahmoud Darwish
Told with honesty and grace, The Sound a Bird Makes traces one woman’s search for belonging across continents and generations. From a childhood spent between Reno, Albany, Hong Kong, Beijing, and California—to returning home almost two decades later, Alicia Lou reckons with history, culture, identity, distance, what it means to be both Chinese and American—and to finally find peace in the in-between.